Twitter es una red social que no se parece a ninguna otra que hayas usado antes. Todas las Redes Sociales generalistas (horizontales) suelen compartir unas pautas similares, pero de repente te has registrado en Twitter y no sabes cómo funciona. O no sabes cómo comportarte en Twitter.
Ves mensajes cortos que no entiendes. Y quieres entender, porque la magia de Twitter es que está cada vez más introducido en la sociedad. A los community managers nos encanta, suele ser la red social más mencionada por estos profesionales cuando se les pregunta cuál es la que les gusta más como usuarios.
Los programas de televisión se comentan a través de Twitter; los famosos hacen declaraciones a través de su cuenta de Twitter; los eventos a los que asistes, o a los que no puedes asistir, se comentan a través de Twitter… en definitiva quieres, y necesitas, entender cómo funciona Twitter para poder consumir ese contenido.
Aparte del funcionamiento de Twitter, otra cosa que dificulta su adopción es que la red social del pajarillo azul ha generado su propio glosario, una suerte de acrónimos y abreviaturas que los ya iniciados entienden, pero que un recién llegado a Twitter no termina de entender. Un vocabulario exclusivo para esta red social.
Este artículo será una especie de diccionario de Twitter – Español. Pero antes, algunos conceptos generales.
¿Cómo funciona Twitter?
Me registré en Twitter en Mayo de 2009. Pero no fue hasta octubre de ese año que aprendí a usarlo. La curva de aprendizaje fue pronunciada. Y en realidad el salto lo di porque participé en un congreso en Madrid y allí todo el mundo lo usaba. Me descubrieron un nuevo mundo.
Por entonces yo solía definir cómo funciona Twitter de la siguiente forma: es como si todos los SMS que se envían en el mundo confluyeran en el mismo servidor… y de ahí yo sacara sólo los de aquellas personas a las que me interesa leer, y los pusieran en mi pantalla ordenados de forma cronológica.
Hoy podemos decir que es una definición tosca y anticuada, ya que apenas se mandan hoy en día SMSs. Pero el símil es válido en cuanto que los SMSs, al igual que los tuits, son mensajes cortos. Y sigue siendo filosofía central de Twitter el seguir a quien te aporta contenido de valor.
Además, Twitter ha evolucionado mucho con los años, y a día de hoy se puede seguir a muchas personas, de muchas temáticas, y segmentarlas en listas, para poder leerlas de forma independiente.
Ahora que sabes un poco mejor cómo funciona Twitter, vamos con algunas nociones de vocabulario:
Vocabulario de Twitter
A este diccionario de Twitter cabe añadirle otro glosario de términos que, si bien se usan mucho en Twitter también, en realidad son jerga de internet. Palabras, muchas de ellas en inglés, que se abrevian para poder introducir más información en menos espacio. Veamos algunas de estas palabras:
Si necesitas saber más sobre esta red social, aquí te dejo un completo Manual de Twitter para que aprendas todo lo que necesitas saber.
Y si conoces más expresiones urbanas o tuiteras que quieras que aparezcan en este listado, o que hayas leído y no sepas qué significa, te animo a que me dejes un comentario abajo.
Otros artículos que te pueden interesar
No entiendo por qué complicarse tanto con la jerga de Twitter. ¿No podemos hablar normal? 🤷♀️
¡Vaya! Con todo este vocabulario de Twitter, me siento como un verdadero tuitero profesional. ¡A twittear se ha dicho!
Vaya, qué suerte la mía de encontrarme con otro experto en Twitter. Parece que ahora cualquiera se siente un tuitero profesional. ¡Qué maravilla! A ver qué más nos enseñas, maestro.
¡Me encanta el diccionario de Twitter! Ahora puedo entender a los twiteros más locos. 😂🐦
Jajaja, sí, definitivamente ayuda a descifrar el mundo de los twiteros. Aunque a veces me pregunto si es mejor no entender lo que dicen, ¡puede ser un lugar muy loco! 🤪
¡Me encanta el diccionario de Twitter! Ahora puedo entender mejor los tweets de mis amigos. 😂🐦
¡Me encanta el diccionario de Twitter para novatos! Ahora sé qué significa RT y DM. ¡Genial!
Me alegra que hayas descubierto el diccionario de Twitter, pero si solo conoces RT y DM, te estás perdiendo mucho más. Hay un mundo entero de términos y conceptos por explorar. ¡Sigue investigando y diviértete en la red!
¡Qué buen artículo! Me encanta cómo explican el tuit, pero ¿y el retuit? ¿No merece una mención?
¡Me encanta el diccionario de Twitter para novatos! ¡Ahora puedo entender todos esos hashtags locos!
¡Que artículo tan útil para los novatos en Twitter! Aprendí muchas palabrejas nuevas. ¡Gracias!
Vaya, me alegra que hayas aprendido nuevas palabrejas. Aunque personalmente prefiero utilizar un lenguaje más claro y sencillo en las redes sociales. Pero cada quien con sus gustos. ¡Saludos!